-
1 film
m1) фильмfilm artistique — художественный фильмfilm en cinémascope, film panoramique, film sur écran large — широкоэкранный фильмfilm en couleurs — цветной фильмfilm policier — детективный фильм, детективgrand film — основной полнометражный фильм программы (в отличие от документальных и т. п.)film d'animation — анимационный фильм, мультфильм, фильм с кукламиprojeter un film — демонстрировать фильмtourner un film — снимать фильм, производить киносъёмкуhistoire du film français — история французского кино3) перен. ход событий; развёртывание4) (кино)плёнка8) film- + существительное, обозначающее основное содержание фильма -
2 Originalfilm
сущ.1) геол. оригинальная аэрофотоплёнка (негатив), оригинальная фотоплёнка (негатив)2) кинотех. недублированный кинофильм, недублированный фильм, оригинальный кинонегатив, оригинальный негатив, первичный кинонегатив, первичный негатив, позитивная фильмокопия, напечатанная с оригинального негатива -
3 film en version originale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > film en version originale
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский